• 中文
  • English

    评奖管理办法

      第一章:总 则    
    •        第一条 中国国际工业博览会(以下简称“中国工博会”),是集中展示当今世界装备制造和信息技术领域最新技术和产品的重要窗口,是我国工业领域深化国际经贸合作的交流平台,也是唯一经国务院批准的具有评奖功能的展览会。为凸显中国国际工业博览会的主题,打响中国国际工业博览会品牌,进一步规范展会的评奖工作,借鉴国际知名展览会评奖惯例,制定本办法。
             第二条 坚持“公平、公正、公开”,坚持“高标准、严要求、少而精”的原则。
      第二章:组织机构及职责
    •        第三条 设立中国工博会评奖工作指导委员会、评奖部和评奖部办公室。评奖工作指导委员会由工业和信息化部、国家发展和改革委员会、商务部、科学技术部、中国科学院、中国工程院、中国国际贸易促进委员会、中国机械工业联合会和上海市人民政府等单位人员组成。评奖部为中国工博会组委会组成部门,由工业和信息化部、国家发展和改革委员会和上海市人民政府等单位人员组成。评奖部办公室为评奖部的日常工作机构,设立在上海市经济和信息化委员会。同时,设立评奖监督委员会,由3-5名行业资深专家组成。
             第四条 评奖工作指导委员会为中国国际工业博览会评奖的最高领导机构,主要负责制定评奖管理办法、指导评奖工作、审定评选结果。评奖部在评奖工作指导委员会的领导下组织开展评奖工作,评奖部办公室负责具体评奖工作实施,主要职责:构建并根据需要完善评奖信息系统,建立并持续充实专家库,提出并落实评奖专家委员会组建方案,组织申报和评审,参与策划颁奖仪式以及获奖展品宣传方案等。评奖监督委员会的主要职责:审查评审相关资料,监督评审现场,确认评奖结果的有效性,对申诉和异议给出处理建议。
      第三章:奖项设置
    •        第五条 中国工博会设立中国国际工业博览会大奖(简称“CIIF大奖”),授奖总数不超过10项(含10项)。
             根据参展情况设立“CIIF机器人奖”、“CIIF工业自动化奖”、“CIIF新材料奖”等专业奖(专业奖具体评奖细则另定),各专业奖项授奖数不超过10项(含10项),由中国工博会评奖部会同各专业展区组织方联合相关行业协会组织实施。
             另外,根据展会情况,由中国工博会组委会办公室提议,对于极少数具有特别影响力和意义的展品可授予荣誉奖项。
      第四章:参评范围
    •        第六条 参评单位必须为依法设立的具有独立法人资格的单位;参评产品为本单位或联合相关单位开发的具有自主知识产权的优秀技术、产品或系统解决方案,在本届中国工博会上展出,并已通过工业化测试或实现工业化应用。
      第五章:评奖标准
    •        第七条 CIIF大奖授予代表全球工业和信息化融合的前沿水平、在技术创新和模式创新上取得重大突破、实现示范应用或规模化商用、并对行业、地区发展起到引领和带动作用的世界工业产品。
             CIIF大奖的评奖标准为:  
             (一)产业贡献方面:在前沿高科技产业或先进装备制造业相关领域关键核心技术开发、高端产品研发方面取得重大突破,引领国内外工业技术及产品发展趋势;
             (二)技术水平和创新程度方面:拥有自主知识产权,具有国际领先或国内首创的技术水平;
             (三)经济效益和社会效益方面:已创造或具有潜在的巨大经济效益或者在社会效益方面有突出表现,能较好地带动相关产业的发展。
      第六章:评选程序
    •        第八条 申报推荐
             凡符合中国工博会奖项参评条件的产品等均可自愿申报。相关工业行业联合会(协会)也可向评奖部推荐符合条件的产品。
             参评单位在中国工博会评奖申报平台认真填写《评奖申请表》,并按要求提交相关附件。
             第九条 形式审查   
             各招展单位在中国工博会评奖申报平台上完成参评展品的形式审查;或参评单位直接向评奖部办公室提交评奖申请材料,由评奖部办公室负责形式审查。   
             第十条 专家初审   
             “中国工博会评奖专家库”由评奖工作指导委员会成员单位及相关行业协会推荐构成。按中国工博会专业展区的设置,由评奖部办公室组织建立专家评审组,从专家库中抽选若干专家(根据需要也可加上特邀专家),采用“网上评审+现场答辩”的方式,完成专家初审工作,并向综合评审阶段推荐优秀产品,每个展区不超过2项(含2项),科技创新展按照组展单位计算。   
             第十一条 专家综合评审   
             设立由国内外科研机构、高等院校、企业和行业联合会(协会)等单位的院士、专家和学者组成的“中国工博会评奖专家委员会”,对通过初审推荐的优秀产品等进行综合评审,推选出CIIF大奖候选名单。   
             第十二条 审定   
             召开评奖工作指导委员会审定会议,对CIIF大奖候选名单进行审议,确定获奖产品。
             第十三条 上报
             评奖部将CIIF大奖获奖展品名单报中国工博会组委会备案。
             第十四条 颁奖
             举行颁奖仪式,对获得CIIF大奖的展品,颁发证书和奖杯。
      第七章:经 费
    •        第十五条 中国工博会评奖组织实施工作经费由财政专项拨付。
             第十六条 申报参评、推荐、评审、表彰等程序均不收取参评单位任何费用。
      第八章:纪 律
    •        第十七条 申报参评材料应真实有效,不得弄虚作假,一经发现,取消本届申报资格并撤销已获奖项,随后五届内不得申报。
             第十八条 中国工博会评奖工作接受社会监督。评奖部与评审专家及工作人员签订《保密承诺书》。如发现有违纪行为,可向评奖部举报。对违反纪律者,视情节轻重,给予批评、警告、撤销相关职务。涉嫌犯罪的,移送司法机关处理。
             第十九条 如评审专家本人与参评展品或参评展商存在利害关系,应当主动向评奖部办公室提出回避。
      第九章:附 则
    •        第二十条 本办法自发布之日起实施。
             第二十一条 本办法解释权属中国工博会评奖部。
    • 二〇一九年三月

    Administrative Measures for the Awards of
    China International Industry Fair

      Chapter I General Provisions    
    •        Article 1 China International Industry Fair (hereinafter referred to as "CIIF") is an important window to showcase the latest technologies and products in equipment manufacturing and information technology in the world. It is an exchange platform for deepening international economic and trade cooperation in the industrial field of China. It is also the only fair granting awards approved by the State Council. These Measures are formulated for the purposes of highlighting the theme of CIIF, promoting the brand of CIIF and further standardizing the awarding work of the CIIF by drawing on experience gained from the awarding practices of the internationally renowned exhibitions and conventions.
             Article 2 The principles of “fairness, integrity, and openness” and “high standards, strict requirements, and less but better” shall be adhered to.
      Chapter II Organization Structure and Responsibilities
    •        Article 3 The CIIF Award Steering Committee, the Award Appraisal Office and the Award Appraisal Administration Office shall be established. The Award Steering Committee shall be composed of people from the Ministry of Industry and Information Technology, the National Development and Reform Commission, the Ministry of Commerce, the Ministry of Science and Technology, the Chinese Academy of Sciences, the Chinese Academy of Engineering, the China Council for the Promotion of International Trade, the China Machinery Industry Federation and the Shanghai Municipal People's Government and etc. The Award Appraisal Office shall serve as a part of the Organizing Committee of CIIF, and shall be composed of people from the Ministry of Industry and Information Technology, the National Development and Reform Commission and the Shanghai Municipal People's Government and etc. The Award Appraisal Administration Office shall serve as the routine working body and shall be established in the Shanghai Economic and Information Commission. At the same time, the Award Supervision Committee shall be established and be composed of 3-5 senior industry experts.
             Article 4 The Award Steering Committee shall be the highest management body for the awarding of CIIF. It shall be mainly responsible for formulating the awarding administrative methods, guiding the awarding work, and reviewing the awarding results. The Award Appraisal Office shall organize the awarding work under the leadership of the Award Steering Committee. The Award Appraisal Administration Office shall be responsible for the implementation of the specific awarding work. Its main responsibilities shall be: based on needs, constructing and improving the awarding information system, establishing and continuously enriching the expert database, and proposing and implementing the setup programs of the awarding expert committee, organizing applications and reviews, participating in planning of the award-granting ceremony and promotion of award-winning exhibits. The main responsibilities of the Award Supervision Committee shall be: reviewing the relevant documents, supervising the awarding site, confirming the validity of the awarding results, and giving suggestions for solution of appeals and objections.
      Chapter III Award Setting
    •        Article 5 CIIF shall set the China International Industry Fair awards (referred to as the “CIIF Awards”) and the total number of the CIIF Awards shall not exceed 10 (inclusive).
             Based on the participation circumstances, “CIIF Robot Award”, “CIIF Industrial Automation Award” and “CIIF New Material Award” and other theme awards (the awarding details of the theme awards will be separately stipulated) will be set. The total number of each theme award will not exceed 10 (inclusive). It will be organized and implemented by the Award Appraisal Office of CIIF together with the organizers of each theme show and concerned industry associations. Furthermore, based on the exhibition circumstances, it is possible for the Office of the Organizing Committee of CIIF to propose to grant honorable awards to a small number of exhibits with special influence and significance.
      Chapter IV Scope of Participation
    •        Article 6 The applicants must be organizations with independent legal qualification; the products must be outstanding technology, products or system solutions with intellectual property rights developed by the applicants themselves or together with others, be exhibited in the current CIIF, and have passed the industrialization test or achieved industrialized applications.
      Chapter V Appraisal Criteria
    •        Article 7 The CIIF Awards shall be granted to the world-class industrial products that represent the state of the arts of global industrial and information integration, major breakthroughs in technological innovation and model innovation, and achievements of demonstration applications or large-scale commercialization, and that take a leading and innovative role in industry and regional development.
             The appraisal criteria of CIIF Awards run as follows:  
             (1) Contribution to the industry: having made major breakthroughs in key core technology development and high-end product research and development in frontier high-tech industries or advanced equipment manufacturing, and leading the trends of industrial technology and product development both at home and abroad;
             (2) Technical level and degree of innovation: possessing independent intellectual property rights, with technical level reaching international leading or domestically pioneered position;
             (3) Economic and social benefits: having created or having potential huge economic benefits or having outstanding performance in social benefits, and being able to better promote the development of related industries.
      Chapter VI Appraisal Process
    •        Article 8 Application or recommendation
             For products that meet the conditions for participating in the appraisal of the CIIF awards, application can be made on a voluntary basis. Relevant industry federations (associations) can also recommend qualified products to the Award Appraisal Office.
             The participating organization shall carefully fill out the “Appraisal Application Form” on the CIIF Award Application Platform and submit relevant attachments as required.
             Article 9 Formal review   
             Each participating organization shall complete the formal review of the participating exhibits on the CIIF Award Application Platform; the participating organization can also submit the application documents directly to Award Appraisal Administration Office, who will be responsible for the formal review.   
             Article 10 Expert preliminary review   
             The “CIIF Award Expert Database” is composed of the experts recommended by members of the Award Steering Committee and relevant industry associations. Based on the setting of the professional exhibition area of CIIF, the Award Appraisal Administration Office will set up an expert review team, select some experts from the Expert Database (invited experts can also be added upon needs), complete the expert preliminary review through “online review + on-site reply”, and then recommend excellent products for the comprehensive review. There shall not be more than 2 (inclusive) items for each exhibition area, and items for the Science and Technology Innovation Exhibition area shall be calculated according to the exhibition organization unions.   
             Article 11 Expert comprehensive review   
             The CIIF Award Expert Committee shall be established and composed of academicians, experts and scholars from scientific research institutions, universities, enterprises and industrial federations (associations) both at home and abroad. It shall conduct the comprehensive review over the excellent products recommended by the preliminary review, and then come up with the CIIF Award candidate list.   
             Article 12 Examination and Approval   
             An examination and approval meeting of the Award Steering Committee shall be held to review the CIIF Award candidate list for determination of the winning products.
             Article 13 Reporting
             The Award Appraisal Office shall report the List of CIIF Award-Winning Exhibits to the CIIF Organizing Committee for the purpose of filing.
             Article 14 Awarding
             An awarding ceremony will be held, and certificates and trophies will be awarded to the products winning the CIIF Awards.
      Chapter VII Funds
    •        Article 15 The funds for the implementation of the awarding work of the CIIF shall be specially allocated by the Ministry of Finance.
             Article 16 All applications for participation, recommendations, reviews and commendations of the awarding shall be free of charge for participating organizations.
      Chapter VIII Discipline
    •        Article 17 The application documents shall be true and valid, and shall not be falsified. Upon discovery of any falsification, the qualification for this application shall be cancelled and the award shall be rescinded, and the falsifying organization shall not make such application within the succeeding five sessions.
             Article 18 The awarding work of the CIIF shall be subject to social supervision. The Award Appraisal Office shall enter into the "Letter of Undertaking for Non-disclosure" with the review experts and staff. Anyone who finds any violations can report the violation to the Award Appraisal Office. Violators shall be subject to disciplinary violations such as criticism, warning, and post dismissal depending on the severity of circumstances. Any suspected crime shall be reported to the judicial organ for processing.
             Article 19 If the review expert himself/herself has a stake in the participating exhibits or participating exhibitors, he/she shall take the initiative to ask for withdrawal from the Award Appraisal Administration Office.
      Chapter IX Supplementary Provisions
    •        Article 20 These Measures shall take effect as of the date of promulgation.
             Article 21 These Measures shall be construed by the Award Appraisal Office of CIIF.
    • March, 2019